Bevor man auf "Produktion starten" klickt, scheint alles in Ordnung zu sein:

Nach dem Produktionsstart wird der Lagerbestand wie vor der Produktion angezeigt, d.h. die für die Prod verbrauchten Waren werden nicht abgezogen:

Öffnet man das Gebäude erneut, ist alles in Ordnung. Aktualisierungsfehler?