Mittlerweile auch der fehlene Unterschied zwischen den/denn, wen/wenn, das/dass etc.... da muss man sich manchmal wirklich schämen. Ab und an passiert es wohl jedem, aber manche Leute schreiben das durchgehend in ihrer ArtWeberin hat geschrieben:wenn du "verbuchen" schlimm findest, wie geht es dir mit "verkomplizieren"?
Und dann die vielen vielen Dativanwendungen wo ein Genitiv hingehört auch von professionellen Sprecher*innen in Fernsehen und Radio.
Verkomplizieren kenne ich zwar so, aber nicht viele Leute, die es tatsächlich nutzen. Verbuchen nutzt aber irgendwie jeder....
Es gibt natürlich für jedes Wort nur eine Übersetzungberlzoo hat geschrieben:Ach so. Na gut und was genau heisst dann cold, wenn cool schon kalt heisst? Chilled heisst gekühlt und nicht kühl.
