Jetzt wird's langsam richtig komisch

[Gast]

.

[diemumm]

Since ein paar Tagen bekomme ich the Messages halb in Englisch half in German. Es ist quite komisch, was hier happens to the Sprach-Layer in this Spiel.

But wieder haben wir on a Freitag ein Update und nobody weiss warum. It wird auch nicht communicated von Upjers.

This text ist very lustig

[Gast]

.

[Lolaмontez]

Hallo berlzoo,

welche Meldung genau erscheint denn zweisprachig? Hast du hier eventuell einen Screenshot für uns?

Viele Grüße,
lolamontez19

[Gast]

Vorsicht Ironie !

Es folgt dann jetzt bald der genommene Puplikumsjoker xD

Sry, bin dann auch schon wieder weg, aber das musste mal raus.

[Gast]

Hallo berlzoo,

welche Meldung genau erscheint denn zweisprachig? Hast du hier eventuell einen Screenshot für uns?

Viele Grüße,
lolamontez19

Da haben wir schon das Beispiel :Screenshoot ist englisch und heißt übersetzt Bildschirmfoto


Soll ein Scherz sein

[Gast]

.

[Nukester]

Guten Morgen Lola. In jedem Fall die Meldung nach der nächtlichen Sicherung, das ist nun schon seit einigen Tagen so. Da ist der Beginn Deutsch und der zweite Teil ist dann Englisch. Eine Mitspielerin in der Orga hat nun - obwohl sie nichts verändert hat - die News im Spiel auf Spanisch erhalten.

Und leider funzt das mit den Neueinstellungen der Mitarbeiter seit gestern wieder nicht mehr. Wurde doch am Mittwoch zuvor gefixt, stand gestern jedoch wieder schief.

Es kann leider vorkommen, dass die Nachricht im Spiel vom jeweiligen Mitarbeiter mit dem falschen Länderkürzel eingestellt wird. Dies wird in der Regel aber schnell angepasst. Sollte mal eine Meldung in einer anderen Sprache erscheinen, so sei uns bitte verziehen.

Magst du mir das Problem mit den Mitarbeitern nochmal genauer schildern?

Grüße,
Nukester

[Gast]

.

[Gast]

.