Kannst du bitte mal den Cache deines Browsers löschen?
Ist das Verwaltungsgebäude auch an einen Weg angeschlossen?
Steht es zu weit von einem Weg entfernt, dann können die Mitarbeiter nicht raus.
Sollten die Angestellten immer noch nicht auftauchen, dann gebe doch bitte noch die Spieler-ID deiner Schwester an, dann schaut der Support mal nach.