Upjers-Forum

Beim täglichen Booster Pack:
Dort steht: "Mit 4 neuen Karten! +1 Karte mit der Zoologische Gesellschaft!"

Und das überall. Wenn man die Meldung bekommt, bei Bronze-, Silber- und Goldbooster und auch im Booster selber.

Korrekt ist: "Mit 4 neuen Karten! +1 Karte mit der Zoologischen Gesellschaft!"

Am Bildchen für's Bonusgeschenk beim Diakauf erkenne ich, dass es nen Hammerhai gibt.
Für den Text muss ich aber erst mal zu unseren russischen Nachbarn zum übersetzen.


LG

Hallo,

das neue Bonustier Panzernashorn heißt in der Tierübersicht im Spiel Panzemashorn.

Gruß Desobolus

In der neuen "Tiersammlung".
Wenn man auf das Bild vom Fächerfisch klickt, erscheint folgender Text:

• "Um die Belohnung "Fächerfisch" zu erhalten musst du alle Aufgabe des Tiere 1-125 erledigen."

Bei diesem Satz ist wirklich alles falsch . Grammatik (verschiedene Teilgebiete), die sich mit Rechtschreibung überschneiden, und Kommafehler. Ich weiß noch nicht mal, was ich jetzt alles erwähnen soll, was daran falsch ist .
Wäre nett, wenn der Satz mal gründlich berichtigt wird.

PS: Das selbe ist auch wenn man beim 250er Kranz in der Tiersammlung auf den Fächerfisch klickt. Da ist dann nur die Zahl anders.

Bein Borstenkopf in der Tierübersicht ist im letzten Satz ein überflüssiges Komma.
Ich hätte außerdem zum Blauköpfigen Paradiesvogel eine Frage: Sagt man wirklich "Die Männchen [...] haben einen ausgeprägten Balztanz"? Mit "haben"?

Fenster: Herzlichen Glückwunsch, du hast Level 15 erreicht....

Dort unter dem 3. Punkt:
Erspiele Bonis, die dir bis zu 50% mehr EP.....
Es muss heißen: Erspiele Boni.
Boni = bereits Plural von Bonus. Bonis gibt es nicht.

Im jetzigen Event heißt es "Jektarinenburg" Richtig heißt sie: Jekaterinburg

In der Unity-Version bekam ich gerade die Info "Dein Werkstatt wurde beliefert".

Richtig müsste es aber heißen "Deine Werkstatt wurde beliefert".

Wenn ein Freund meinen Zoo besucht steht in dem Fenster
.....du erhälst 1 Sterne...
richtig ist an dieser Stelle 1 Stern

Kuhglocken? Ich habe nicht eine Kuhglocke im Zoo. Im Ergebnis allerdings alles richtig.

https://i.imgur.com/l4xevQS.png